Storms are already disrupting travel across the city. Officials warn conditions could worsen before the rain ends.