Surf's up for microbes swimming beside red blood cells. New calculations and experiments model for the first time how spherical particles submerged in gooey liquid travel along a flexible rubber sheet ...