ATLANTA — Brent Key was irate. Or at least what qualifies as irate for Key, Georgia Tech’s witty and easygoing football coach, who listens to a coffee house music channel in his office. But the sign ...