The collaboration transformed an unfinished song into one of rock's most enduring anthems.