Rob Lowe, who generated significant buzz when he popped up in Tulsa last week, will share the spotlight with his sons in “The Lowe Files,” a new nonfiction series that will air on the A&E Network.