Shaquille O’Neal’s first mansion captured the larger-than-life world he was building.