SiriusXM reports Q3 2025 results with revenue of $2.16B, beating estimates. Subscriber revenue at $1.63B, EPS at 84 cents.