Lawn bordered by small trees, shrubs, and rocks - Liunian/Getty Images Not every garden has room for soaring magnolias (Magnolia spp.) or expansive maples (Acer spp.), but that doesn't mean you have ...