British game developer Splash Damage is perhaps best known for what it’s done for other companies’ franchises, such as working on the multiplayer for Gears of War 4 and 5, and creating Wolfenstein: ...