Nigel Farage’s right-wing Reform UK won a fifth parliamentary seat, its first post as mayor and many positions on local councils in early election results on Friday which underscored the threat it poses to Britain’s main two political parties.