KABUL, Afghanistan — Late one night in February, villagers in the Dasht-e-Archi district of northern Afghanistan heard strange sounds from the nearby Panj river, which marks the border with Tajikistan ...