Investigators believe the killings may have been a revenge attack tied to a violent rivalry between Chinese organised crime ...