The Japanese entertainment and electronics company raised its annual earnings projections after its third-quarter net profit rose on strength in its game and music businesses.