If a neighbor's trash can has been sitting at the curb for days, can you bring it in? We have tips on how to handle your neighbor's trash can without being rude.