A San Jose business owner won’t have to scramble to make way for a transit project and lose millions of dollars in inventory ...