Russian strikes damaged a dam near the front line in Ukraine's eastern Donetsk region, Ukrainian authorities said, warning nearby villages could be threatened by rising water levels.