Harry Styles returns to multiple U.K. charts as Harry’s House reappears on the Official Albums Streaming chart and "Watermelon Sugar" climbs back onto two sales tallies.