The U.S. government agreed not to deport witnesses to the death of a migrant at an El Paso ICE detention center.